måndag 20 december 2010

Zacmienie ksiezyca/ Total månförmörkelse

Całkowite zaćmienie księżyca/ Total månförmörkelse
Dziś w nocy będzie widać całkowite zaćmienie księżyca. Jaką część zaćmienia księżyca będzie widać, zależy od szerokości geograficznej im dalej  na północ tym więcej widzimy. W Sztokholmie, szacuje się, ze możemy zobaczyć zjawisko około  21:40, W Sundsvall w godzinach porannychBedzie można zobaczyć, jak księżyc staje się coraz ciemniejszy. Księżyc, nigdy nie jest całkowicie czarny, jak podczas zaćmienia Słońca, ale  można zobaczyć gołym okiem  Kolor Księżyca. Poprzez światło załamywane w atmosferze Ziemi, Księżyc staje się ciemno- czerwony lub czerwono-brązowy.

http://pl.wikipedia.org/wiki/Za%C4%87mienie_Ksi%C4%99%C5%BCyca

Zaćmienie księżyca

Total månförmörkelse

För första gången på mer än två år blir det en fullständig månförmörkelse den 21 december 2010. På Åland kan du se den tydligast ungefär vid halv tio. Månen En månförmörkelse innebär att jorden är mittemellan solen och månen, vilket gör att månen inte reflekterar solens strålar tillbaka till jorden.

Total månförmörkelse inträffar då och då på olika platser på jordklotet och innebär att precis hela månen skyms av jorden. Senast en total månförmörkelse inträffade var i februari 2008.I morgon, tisdag, är det dags igen. Förmörkelsen påbörjas redan vid halv nio på morgonen och ungefär 9.40 ska den totala månförmörkelsen inledas. Klockan 10.17 ska den vara som störst och därefter ska den minska för att helt vara borta vid klockan 12.

Hur mycket av månförmörkelsen man ser beror på vilken breddgrad man befinner sig på, ju längre norrut desto mer ser man. I Stockholm, som ligger ungefär på Ålands breddgrad, beräknar man kunna se den tydligt i ungefär en kvart vid klockan 9.40. I Sundsvall ser man däremot nästan hela.Tittar man på himlen under morgonen kan man alltså se hur månen blir mörkare och mörkare. Den blir aldrig helt svart, som vid en solförmörkelse, utan man kan hela tiden se den med blotta ögat. Månens färg, som vi ser den, ändras däremot i och med att ljuset bryts in i jordens atmosfär och månen blir mörkt röd eller rödbrun.

månförmörkelsen
När man ska titta på en månförmörkelse behöver man inte vara så försiktig som man är vid en solförmörkelse. Man kan titta direkt på den utan att skada ögonen. Bäst syns månförmörkelsen förstås om man tittar i ett teleskop. Men allt hänger förstås på om det är klart väder.

Inga kommentarer: