måndag 10 maj 2010

Magiczny ogrod

Podczas leniwego weeckendu znalazlam dziwne rosliny rosnace w moim ogrodku. Pierwsza dziwna roslina, byl  - mech, ktory sam zasial sie,  w wielkiej donicy kwiatowej na tarasie.

Druga to malo spotykane niebieskie zawilce. A trzecia, to popularny chwast lesny, zwany tutaj Getrams.
 
Mech w dziwnej postaci

Kwitnacy mech

Wyglada troche jak zielony groszek

Bardzo dziwna forma mchu zagniezdzila sie w doniczce kwiatowej

Nie jestem botanikiem, ale ten mech jest uroczy!!

Rosna tez u mnie rzadko spotykane niebieskie zawilce

Blå vittsipa czyli niebieski zawilec

Blåsippa, Hepatica nobilis el. Anemone hepatica

Zarowno biale i niebieskie zawilce, sa pod scila ochrona, nie wolno ich zrywac, a ja ciesze sie, ze wybraly moj ogrodek na miejsce swojego pobytu. Kwitna bardzo krotko okolo 2-3 tygodni, wiec koniecznie musialam je utrwalic na moim blogu.

To wielkie zielone cos, to Getrams lub jak kto woli na ludowo - Pieczec krola Salomona. Prawdopodobnie jej lacinska nazwa jest Convallaria multiflora lub Polygonatum odoratum. (Multi /poly - wiele kwiatow, odoratum - zapach ) Polska nazwa, wg Wikipedii i innych zrodel na Google, to - Kokoryczka wonna. Polska nazwa ludowa - Bibikorwka

Bibikrowka - nazwa ludowa polska

To jest roslina, ktora rosnie tutaj w lesie jako, chwast. U mnie  w ogrodku rosnie z powodu swoich pieknych smuklych lisci i pieknych kwiatow ( jeszcze nie zdazyly zakwitnac) w fornie wielkich konwaliowych dzwonkow. Sa przepiekne! Nadaje bukietom i wazonom cudowny wyraz gracji,  piekna i subtelnosci.

Getrams  eller Konung Salomos sigill - Pieczec Krola Salomona

Getrams lub Convallaria multiflora  pochodzi z rodziny konwaliowych. Pomimo, ze  jest chwastem, jest roslina niezwykle ozdobna. Rosnie w Szwecji,  w Götaland, Svealand i wzdłuż wybrzeża Norrland. Białe kwiaty są długie i wąskie, do 2 cm, jak dzwony, które zwisają pod liscmi . Owoce błyszczące, czarne, sa trujace!  Convallaria multiflora  zawiera glikozydy, które wpływają na serce - co może być niebezpieczne ! W Polsce rowniez spotykana jest w niegestych, przestronnych lasach.

Lacinska nazwa to Convallaria multiflora lub (Polygonatum odoratum).

W sredniowieczu leczono wywarem z bulw/klacz tej rosliny - obrzeki w kolanach, rany, stłuczenia, miejscowe  rozlewy krwi, zaparcia, zapalenie paznokci,  guzy i choroby reumatyczne. Czyli dobre ziolo na wszystko!!

 Kwitnaca Kokoryczka wonna


Inga kommentarer: