söndag 23 maj 2010

Göteborski Maraton/ Göteborgs varvet

Göteborski maraton to co rocznie aranżowany bieg wokół Göteborga. Jest ważnym międzynarodowym wydarzeniem. W tym roku jest organizowany po raz 31 - y . Ten pół -maraton  mierzy sobie dokładnie 21 097,5 metrów. Dozwolone jest uczestnictwo już od 17 roku życia. W tym dniu, całe miasto podąża w podekscytowaniu za biegnącymi na ulicy i torze biegowym. Maraton ma 21 km długości i przebiega dokładnie poprzez centrum całego miasta.

Dzien zawodów
Sobota 22 maja 2010

Czas startu
Pierwszy, główny start godz. 13.30. Kolejne starty w zależności od grup kwalifikacyjnych do godz. 16.00

Göteborgs Varvet är en stor folk fest. Den är arrangerat för 31:e gången. Göteborg är som vackrast i maj just när våren anlänt. Hela staden följer stämningen på Avenyn och rund löparbanan. Det kommer fram rund 200000 åskådare och musiken spelas från 50-talet musikband. Göteborgs Varvet, ett av världens största löparevenemang, mäter en halv maraton (21097,5 meter). Det är tillåtet att deltaga från 17 år och uppåt.

Tävlingsdag
Lördagen den 22 maj 2010.

Starttid
Första start kl 13.30. Starter sker sedan i grupper fram till klockan 16:00.

 Mapa biegu.
Kartan över loppet.

Początek startu w Slottskogen!
Start i Slottskogen!

Biegacze przy nowym kole Diabelskim zwanym GO: Hjulet. 
Loppare vid GO: Hjulet

Uczestnicy podczas biegu na 21 km.
Under loppet


Bigacze w ostrym zakrecie z mostu Göta z Hisingen.

Loppare kommer i svängen från Hisingens sida genom Götaävsbron. 

Wlasnie przemierzaja ponad 15 -ty kilometr!
De har sprungit redan över 15 km.

Stacje z woda były błogosławione w 24 stopniowym upale !
Vatten påfyllning var oerhört viktig i 24 graders värme!

Dosyc ostry zakręt.
En snurrig sväng.




Podczas tego rocznego  GöteborgsVarvet 2010 biegło 71 597 biegaczy. Nasza Grażynka Wetterling  z chóru, brała udział w tegorocznym maratonie. Przybiegła na metę jako 182 osoba, z wynikiem 1,58! Brawo! Cały chór jest z tego powodu bardzo dumny!!W następnym roku impreza odbędzie się  19-22 maj 2011, zapisy już od 1 czerwca...




Det var  71 597 löparna som hade sprungit i  GöteborgsVarvet 2010. Våran kolega från kören Grazynka Wetterling har deltagit . Hon har kommit som 182-a , med 1,58  tiden i mål! Gartulationer! Hela kören är mycket stolt över hennes insats!! Göteborgs Varvet nästa år: 19-22 maj 2011,  anmälan öppnar 1 juni ...


Inga kommentarer: